Bolsas para cursos de italiano junto à sede do ICIB
O ICIB coloca à disposição algumas bolsas de estudo consistentes na inscrição gratuita ou na redução dos custos de inscrição aos cursos do próprio ICIB.
Os interessados deverão apresentar uma solicitação sucinta por escrito junto à secretaria dos cursos, na qual deverão ser mencionados os seguintes pontos:
1. dados pessoais (se for aluno do ICIB, indicar o último curso freqüentando: nível, dias, horário e professor);
2. fotocópia do comprovante de RENDA atual;
3.caso não seja aluno do ICIB, deverá adicionar alguns dados escolares, tais como um breve curriculum escolar, com informações sobre as notas finais. No caso dos alunos do ICIB, a secretaria dos cursos anexará ao pedido de bolsa as notas finais dos cursos já freqüentados;
4. uma justificativa do porquê da inscrição no curso de italiano e do pedido de bolsa (FINALIDADE).
Para os cursos do 1º semestre, os requerimentos devem ser entregues até o final de janeiro. Para os cursos do 2º semestre, encaminhar a solicitação até o final de junho.
Lembramos que será realizada uma seleção dos pedidos uma vez que o número de bolsas é limitado.
SINÓPSE DAS INFORMAÇÕES SOBRE AS BOLSAS DE ESTUDO DO GOVERNO ITALIANO PARA O ANO ACADÊMICO DE 2008-2009
Introdução
Também para o ano acadêmico de 2008-2009, os estudantes brasileiros e italianos permanentes no Brasil (IRE) poderão contar com as bolsas de estudo disponibilizadas pelo Governo italiano. Tais bolsas consistem em uma ajuda de custo para os cursos que os interessados entendem realizar na Itália.
Prazo para a apresentação dos pedidos
Os pedidos de bolsa deverão chegar aos Consulados italianos de competência territorial até o dia 30 de maio de 2008 e deverão conter:
1) Allegato 1 preenchido integralmente (este formulário é disponível nesta seção e é válido tanto para os cidadãos brasileiros quanto IRE);
2) curriculum vitae;
3) Xerox simples dos documentos de estudo necessários para a inscrição no curso escolhido (para os fins da seleção das candidaturas as Xerox não precisam ser autenticadas nem traduzidas para o italiano);
4) descrição pormenorizada (sede, data de início, duração) do curso escolhido, anexando, possivelmente, os contatos realizados com a instituição que ministrará o curso.
Observe-se que as informações em detalhes sobre o curso escolhido deverão ser anotadas no tópico G do Allegato 1.
Período e Duração dos Cursos
Os pedidos de bolsa poderão referir-se exclusivamente ao período outubro 2008 - setembro 2009. Tal período poderá ser esticado até 31 de março de 2010 no caso dos Masters e dos Doutorados. A duração das bolsas deverá ser necessariamente de 3, 6, 9 o 12 meses, exceto os cursos breves de língua e cultura italiana, caso em que as bolsas poderão ter duração de 1, 2 o 3 meses.
Requisitos
Conhecimento da língua italiana
Os candidatos às bolsas devem conhecer a língua italiana. Tal conhecimento será comprovado mediante colóquio junto aos Institutos Italianos de Cultura ou junto ao departamento cultural das Repartições diplomático-consulares italianas territorialmente competentes.
Limite de idade
Não poderão ser recebidos os pedidos de candidatos que tenham completado os 36 anos de idade, exceto os candidatos professores de italiano, que efetivamente desenvolvam a atividade de ensino deste idioma.
Cursos de língua italiana
Podem candidatar-se às bolsas para cursos de língua e cultura italiana somente os professores estrangeiros de língua italiana e os estudantes universitários de italiano, já matriculados pelo menos no 5° semestre do relativo curso de graduação. Ressalte-se ainda que neste caso as bolsas podem ser desfrutadas apenas para seguir cursos específicos ministrados nas Universidades para Estrangeiros de Perugia, Pisa e Roma Tre, ou em outra instituição habilitada à expedição dos certificados de proficiência em italiano como língua estrangeira (L2)
OBS: Todas as informações inerentes à tipologia dos cursos para os quais è permitido apresentar o pedido de bolsa, sua duração e início,
podem ser consultadas no próprio Edital das bolsas de estudo 2008-2009 (em língua italiana), disponível neste web site.
Baixe o documento do Consulado Geral de Ítalia em São Paulo.
Bolsas de estudo para cursos de língua na Itália
O Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro coloca à disposição algumas bolsas de estudo consistentes na inscrição gratuita ou na redução dos custos de inscrição em algumas escolas que ensinam o italiano para estrangeiros na Itália. As despesas de viagem e estada ficam por conta dos bolsistas, que serão assistidos pelos Centros de destino a fim de obterem moradia adequada.
Para concorrer a uma bolsa de estudo para um curso de língua italiana na Itália, é necessário enviar um requerimento para o e-mail
info@icib.org.br, que contenha necessariamente as seguintes informações:
- nome completo;
- endereço completo (incluindo CEP);
- idade;
- telefones para contato;
- e-mail;
- profissão e perspectiva profissional;
- nível de conhecimento da língua italiana;
- mês(es) em que pretende realizar o curso;
- texto motivacional;
- curriculum vitae;
- cópia da declaração do imposto de renda (ou declaração de isento).
Se houver interesse especificamente por uma ou mais localidades na Itália, é necessário mencioná-la(s). Nesse caso, a avaliação partirá da oferta que tivermos para tal localidade.
Salienta-se que essas bolsas serão concedidas
SOMENTE para cidadãos brasileiros residentes no Brasil. Essas bolsas não são necessariamente 100% (grande parte é de 50%) e cobrem apenas as despesas relativas ao valor do curso de língua italiana por um período máximo de quatro semanas. Fica a cargo do estudante, portanto, arcar com os custos da viagem, alimentação, alojamento, etc.
Para maiores informações sobre essas bolsas de estudo contactar a Sra. Adriana Zanini do Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro:
info@icib.org.br 
